Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Chimaek-Bottrop UG
Berliner Platz 10 a
46236 Bottrop
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer: Desheng Zhao
Telefon: 02041 / 9969843
E-Mail: info@chimaek-bottrop.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Darstellung unserer Inhalte, zur Bearbeitung von Anfragen oder aufgrund gesetzlicher Vorgaben erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.
3. Hosting bei STRATO
Diese Website wird bei STRATO gehostet. Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet, damit die Website ausgeliefert und sicher betrieben werden kann. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL und Server-Logfiles gehören.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unserer Website.
4. Server-Logfiles
Beim Besuch dieser Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt auszuliefern, die Systemsicherheit zu gewährleisten und Fehler zu analysieren. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht gehören. Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern es um vorvertragliche oder vertragliche Anliegen geht, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Keine Online-Reservierung und kein Kontaktformular
Auf dieser Website wird derzeit kein Kontaktformular, kein Online-Reservierungssystem und kein Online-Bestellsystem angeboten. Eine Kontaktaufnahme ist über die angegebenen Kontaktdaten möglich.
7. Cookies und Borlabs Cookie
Diese Website verwendet Borlabs Cookie, um Einwilligungen für bestimmte Dienste und Cookies einzuholen und zu verwalten. Dabei kann Borlabs Cookie technisch notwendige Informationen speichern, um Ihre Auswahl zu dokumentieren. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung rechtlicher Pflichten sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer rechtssicheren Verwaltung von Einwilligungen.
Nicht technisch notwendige Dienste, insbesondere Analyse- oder Marketingdienste, werden erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.
8. Google Tag Manager
Diese Website kann den Google Tag Manager verwenden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Google Tag Manager dient der Verwaltung von Website-Tags. Der Google Tag Manager selbst erstellt nach unserem Verständnis keine Nutzerprofile und speichert keine Analyse-Cookies. Er kann jedoch andere Dienste auslösen, die ihrerseits Daten verarbeiten.
Soweit über den Google Tag Manager Dienste eingebunden werden, die nicht technisch erforderlich sind, erfolgt dies nur nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Consent-Tool. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
9. Google Analytics
Diese Website kann Google Analytics verwenden, einen Webanalysedienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, welche Seiten aufgerufen werden und wie die Website verbessert werden kann.
Dabei können unter anderem Informationen zu Seitenaufrufen, Nutzungsverhalten, ungefährer Standort auf Basis der IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Nutzungsdaten verarbeitet werden. Google Analytics wird nur eingesetzt, wenn Sie zuvor über unser Cookie-Consent-Tool eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Im Rahmen der Nutzung von Google-Diensten kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, nicht ausgeschlossen werden.
10. Google Search Console
Wir können Google Search Console verwenden, um die technische Auffindbarkeit und Darstellung unserer Website in der Google-Suche zu überwachen. Die Google Search Console dient insbesondere der Analyse von Suchanfragen, Indexierungsstatus und technischen Website-Problemen. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der technischen Optimierung und Auffindbarkeit unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
11. Google Fonts
Auf dieser Website können Google Fonts verwendet werden. Nach Möglichkeit werden die Schriftarten lokal auf unserem Webserver eingebunden, sodass beim Aufruf der Website keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt wird. Sollte in Einzelfällen dennoch eine externe Verbindung zu Google-Servern entstehen, kann dabei insbesondere Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden.
Die lokale Einbindung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sollte eine externe Einbindung erfolgen, wird diese nach Möglichkeit über das Cookie-Consent-Tool gesteuert.
12. Bilder und Medien
Die auf dieser Website verwendeten Bilder und Medien werden nach aktuellem Stand lokal in WordPress hochgeladen und nicht direkt von externen Bildquellen geladen. Beim Aufruf der Website erfolgt daher in Bezug auf diese Bilder keine direkte Verbindung zu externen Bildanbietern.
13. Social Media
Diese Website kann künftig Links zu unseren Profilen in sozialen Netzwerken enthalten. Solange es sich lediglich um einfache Links handelt, werden beim Besuch unserer Website keine personenbezogenen Daten automatisch an die jeweiligen sozialen Netzwerke übermittelt. Eine Datenverarbeitung durch den jeweiligen Anbieter findet erst statt, wenn Sie den entsprechenden Link anklicken und die externe Plattform besuchen.
14. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf gesetzlicher Fristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Verarbeitung besteht.
15. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten. Außerdem können Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die BfDI nennt unter anderem die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch als zentrale Betroffenenrechte nach der DSGVO. :contentReference[oaicite:1]
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:
E-Mail: info@chimaek-bottrop.de
16. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Art. 77 Abs. 1 DSGVO gewährt dieses Beschwerderecht ausdrücklich. :contentReference[oaicite:2]
Zuständig kann insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes sein, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat.
17. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juni 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische, rechtliche oder organisatorische Änderungen ergeben.
Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Chimaek-Bottrop UG
Berliner Platz 10 a
46236 Bottrop
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer: Desheng Zhao
Telefon: 02041 / 9969843
E-Mail: info@chimaek-bottrop.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Darstellung unserer Inhalte, zur Bearbeitung von Anfragen oder aufgrund gesetzlicher Vorgaben erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.
3. Hosting bei STRATO
Diese Website wird bei STRATO gehostet. Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet, damit die Website ausgeliefert und sicher betrieben werden kann. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL und Server-Logfiles gehören.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unserer Website.
4. Server-Logfiles
Beim Besuch dieser Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt auszuliefern, die Systemsicherheit zu gewährleisten und Fehler zu analysieren. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht gehören. Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern es um vorvertragliche oder vertragliche Anliegen geht, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Keine Online-Reservierung und kein Kontaktformular
Auf dieser Website wird derzeit kein Kontaktformular, kein Online-Reservierungssystem und kein Online-Bestellsystem angeboten. Eine Kontaktaufnahme ist über die angegebenen Kontaktdaten möglich.
7. Cookies und Borlabs Cookie
Diese Website verwendet Borlabs Cookie, um Einwilligungen für bestimmte Dienste und Cookies einzuholen und zu verwalten. Dabei kann Borlabs Cookie technisch notwendige Informationen speichern, um Ihre Auswahl zu dokumentieren. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung rechtlicher Pflichten sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer rechtssicheren Verwaltung von Einwilligungen.
Nicht technisch notwendige Dienste, insbesondere Analyse- oder Marketingdienste, werden erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.
8. Google Tag Manager
Diese Website kann den Google Tag Manager verwenden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Google Tag Manager dient der Verwaltung von Website-Tags. Der Google Tag Manager selbst erstellt nach unserem Verständnis keine Nutzerprofile und speichert keine Analyse-Cookies. Er kann jedoch andere Dienste auslösen, die ihrerseits Daten verarbeiten.
Soweit über den Google Tag Manager Dienste eingebunden werden, die nicht technisch erforderlich sind, erfolgt dies nur nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Consent-Tool. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
9. Google Analytics
Diese Website kann Google Analytics verwenden, einen Webanalysedienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, welche Seiten aufgerufen werden und wie die Website verbessert werden kann.
Dabei können unter anderem Informationen zu Seitenaufrufen, Nutzungsverhalten, ungefährer Standort auf Basis der IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Nutzungsdaten verarbeitet werden. Google Analytics wird nur eingesetzt, wenn Sie zuvor über unser Cookie-Consent-Tool eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Im Rahmen der Nutzung von Google-Diensten kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, nicht ausgeschlossen werden.
10. Google Search Console
Wir können Google Search Console verwenden, um die technische Auffindbarkeit und Darstellung unserer Website in der Google-Suche zu überwachen. Die Google Search Console dient insbesondere der Analyse von Suchanfragen, Indexierungsstatus und technischen Website-Problemen. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der technischen Optimierung und Auffindbarkeit unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
11. Google Fonts
Auf dieser Website können Google Fonts verwendet werden. Nach Möglichkeit werden die Schriftarten lokal auf unserem Webserver eingebunden, sodass beim Aufruf der Website keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt wird. Sollte in Einzelfällen dennoch eine externe Verbindung zu Google-Servern entstehen, kann dabei insbesondere Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden.
Die lokale Einbindung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sollte eine externe Einbindung erfolgen, wird diese nach Möglichkeit über das Cookie-Consent-Tool gesteuert.
12. Bilder und Medien
Die auf dieser Website verwendeten Bilder und Medien werden nach aktuellem Stand lokal in WordPress hochgeladen und nicht direkt von externen Bildquellen geladen. Beim Aufruf der Website erfolgt daher in Bezug auf diese Bilder keine direkte Verbindung zu externen Bildanbietern.
13. Social Media
Diese Website kann künftig Links zu unseren Profilen in sozialen Netzwerken enthalten. Solange es sich lediglich um einfache Links handelt, werden beim Besuch unserer Website keine personenbezogenen Daten automatisch an die jeweiligen sozialen Netzwerke übermittelt. Eine Datenverarbeitung durch den jeweiligen Anbieter findet erst statt, wenn Sie den entsprechenden Link anklicken und die externe Plattform besuchen.
14. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf gesetzlicher Fristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Verarbeitung besteht.
15. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten. Außerdem können Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die BfDI nennt unter anderem die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch als zentrale Betroffenenrechte nach der DSGVO. :contentReference[oaicite:1]
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:
E-Mail: info@chimaek-bottrop.de
16. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Art. 77 Abs. 1 DSGVO gewährt dieses Beschwerderecht ausdrücklich. :contentReference[oaicite:2]
Zuständig kann insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes sein, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat.
17. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juni 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische, rechtliche oder organisatorische Änderungen ergeben.
